31化歸塵土
今日原擬前往醫院掛號門診治療＜腦震盪＞，但是，昏昏沉沉，
四肢無力，整天昏睡中度過，想走出家門，前往醫院，終難如願
；心中清楚明白，知道離開人間的日子，就在眼前；勉強提起精
神寫下＜墓誌銘＞＜生命之美＞兩篇詩作，供養詩友；對於身後
事務之處理，已向家屬完整交代；人生在世，面對紅塵＜一切有
為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀＞畢竟虛幻，最後
還是化歸塵土；釋迦佛陀在＜金剛般若波羅蜜經＞而說偈言＜若
以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來＞願諸見聞者
，善體釋迦佛陀的慈悲偈言，或許面對臨終時，遠離顛倒夢想，
獲得究竟涅槃。
32 民俗節慶
正月十五日元宵節，為我國傳統文化重要民俗節慶，但是，在現
今社會慶祝元宵節，似乎祇注意熱鬧與表象，對於元宵節在傳統
文化中的意義，已經沒有人去重視；政府主管部門對於各項民俗
節慶的意義，應該有責任主動加強宣導的必要，並配合舉行國際
觀光活動，吸引各國人士前來旅遊觀摩，逐漸形成國際性民俗活
動，不但可以促進我國觀光事業的發展，而且可以增加民間國際
交流活動，對於經濟復甦與成長，將注入一股強心劑。
33 拯救自己
今晚無意間看到外國影片一句簡短的談話：厭倦了現代科技與資
訊發展所帶來的煩惱與困擾，很想回到過去的日子，祇要有簡單
的食物．衣服．居處來生活，就可以拯救自己。這句話如同暮鼓
晨鐘，可以喚醒現代人類的良心與人性；如果，從我們自己的生
活觀察起，似乎可以確定自己完全成了環境的奴隸，其他有關係
或無關係的人們，一直是我們生活的主人，永遠在有形或無形的
支配著我們的思想與行為準則；每一個自己，完全成了其他人們
的縮影；人類無止境的貪婪心，盲目的追求各種形形色色的慾望
，代表的意義是甚麼？是人性的甦醒？還是人性的墮落？是生活
的改善？還是生活的退步？生命的意義，是為他人而存在？還是
為自己而生活？似乎有待我們重新去思考，認真去學習，從不同
的角度去觀察自己，將複雜的生活，慢慢地回到簡單的生活，或
許有一天真的可以拯救自己，找回生命的意義。
34關山阻隔
自一九八三年因公感染瘴氣，從一開始中西醫束手無策，不相信
我的生命能夠存在，祇要是行事光明無愧天地，生命的存在似屬
自助天助；在二００一年一月三十一日夜晚當生命垂危的時候，
我的佛門師父揭開轉世之謎，慈悲地告知，屈原呀委屈了，從現
在起就以屈原的本來面貌留下所有的作品，二００一年二月十一
日下午到書店購買＜楚辭＞＜屈賦＞各一部，對於屈原的作品，
在 今生做了我第一次的接觸與瞭解，當晚就＜離騷＞第一段詩文
看完一遍，從自性裡流出的靈感，以白話文逕行翻譯，目前已完
成＜離騷＞第五段白話譯文，在奇摩站＜屈原情懷＞發表，供養
喜歡＜屈賦＞的朋友留作紀念，此後，因腦震盪嚴重劇痛，在二
月二十四日第五段白話譯文完成後，已無心力翻譯＜離騷＞；二
００一年端午節前夕，師父又特別交代，今年可要為自己吃下六
個 粽子，或許能逃脫端午節的劫難，此期間，對於秭歸鄉親端午
節的習俗，加以了解，如今關山阻隔，亦祇有徒呼無奈了。
~楚三閭大夫屈原2001.02.24.深夜
35手足情深
就讀國中的小兒子，似乎天生喜歡運動，從國小起一直是同年級
的運動選手，不論個人組或團體接力，總是替班上爭取到榮譽獎
狀，團體接力不是被安排第一棒，就是最後一棒，他的參賽似乎
具有爭取榮譽的關鍵地位，賽前他的唯一信條，就是要有充分的
睡眠，保持最佳體力；最近在假日，與哥哥經常相約從事球類運
動，兄弟之間有些默契，我這老爸似乎沒有參與的機會，看在眼
裡心中難免不無有些感慨，不過，見到孩子們手足情深的表現，
或許是給老爸在失意中的最大安慰；人的一生，如同江水東流，
青春易逝，年華漸老，然而世上千千萬萬的人們，又有幾人懂得
珍惜短暫的人生。
36 一念之間
就讀國中的小兒子，有天對著我說：老爸你現在的脾氣，比以前
進步許多，好像變了一個人，不會讓人感受到害怕，容易親近些
；就讀大四的女兒，今天在電話中亦高興對著我說：老爸你對人
生的態度，似乎有所改變，心情比以前開朗，比較會替別人設身
處地留下餘地；幾天前有位警察先生，很客氣的對著我說：老伯
你能原諒對方，將就你的心意予以轉達；我們面對的現實生活，
難免會發生不如己意的地方，許多的誤會與衝突，或許在一念之
間，化戾氣為祥和，所有的人類，內心都在追求幸福與快樂，如
何去抉擇，就看當事人自己的決定。
37 一隻輪子
與妻搭乘捷運系統回家，在經過停放腳踏車的場地，看到許多的
車輛，前輪加鎖依序停靠在固定架上，很驚訝的發現，居然有一
隻嶄新的輪胎，單獨停放在固定架，其餘車身部分，已失去了蹤
影，不知道是那位宵小做案，留下一隻輪子，給路人豎立一個難
忘的紀念碑；相信車主回來，看到如此悽涼情景，一定氣急敗壞
；從一隻輪子的事件，讓人不禁想起：國人的公德心，似乎還得
再教育；公共設施的停車場，似乎亦應設置管理員，使政府的德
政，讓人民獲得實惠。
38 生命資糧
昨晚在奇摩站活動特區，無意間，發現記載吳淡如的奇摩相簿，
由於所使用的電腦，是孩子們淘汰下來的老機器，經常發生當機
，無法順利上網參觀網頁內容，就像孩子們說的話：老爸年紀大
了，又不懂電腦，老人家有老機器練習上網，已是不錯了．．．
因為好奇再一次申請奇摩筆記，架設紅塵幻影網頁，經過一再的
失敗，最後還是把紅塵幻影首頁完成了，唯一的遺憾就是沒有特
殊的文章可以上網。
今晨天未亮，到統一超商買包香菸，無意間，在書架看到吳淡如
所著作的＜昨日歷歷 晴天悠悠＞，順便翻了幾頁，交給櫃台的
工讀生結帳，工讀生說他喜歡看網路暢銷小說，不喜歡看平淡的
書籍；但是我提出不同的看法，就像如人飲水冷暖自知，有些人
喜歡喝烈酒，有些人喜歡喝可樂，有些人喜歡喝白開水，而白開
水是任何人都喝不膩，它是所有生命的資糧，一天不能缺少，從
作者的名字，相信＜昨日歷歷 晴天悠悠＞必定是一本值得再三
閱讀的好作品。
39 無心插柳
記得高中二年級，某日上國文課時，忽然，心血來潮在書本上寫
下這麼一個＜天地為吾槨，人間任我遊＞的奇特句子；從初中三
年級起，與幾位知心好友，在每年暑假的夜晚，總是相約到附近
國民小學，躺在綠草如茵的操場上，一方面瀏覽欣賞著滿天閃爍
光芒的星星，一方面輪流背誦著唐詩宋詞裡的一些美麗詩作，或
是合唱一些具有民謠風味的中國名歌或世界名曲，整個大自然間
，除了我們雄厚的歌聲外，還有數不盡的蛙鳴聲伴奏，那種快樂
愉悅飄飄然的感覺，到如今依然難以忘懷，對於＜滿江紅＞一曲
的古音及今調，尤其特別喜歡，而且是百唱不厭，我們還是學校
合唱團的主要團員，彼此之間，也是寫作高手，他們擅長散文，
唯我獨好現代詩的寫作，有些作品的意境，現在寫的詩作，可能
還趕不上，可惜大部分散失無存，一直到進入大學，迄至退職為
止，對於詩作及唱歌的拿手功夫，不再公眾面前獻醜，偶然興致
來了，隔了若干年會向孩子們表演一下，孩子們除了驚訝之外，
總是難免責怪我這老爸沒有將這些絕技功夫，遺傳給他們，其實
，學習任何一門學問或技能，除了靠一些天份外，最重要的還是
在長期不間斷的努力下，所培養出來的喜好與興趣，否則，任何
事情絕對不可能有所成就；如果，不是去年三月份我的佛門師父
，一再督促將我修行佛法的心得以詩作的方式寫下來，一再暗示
中國第一大詩人為什麼不寫詩，一直到二十餘天前師父將＜千古
的謎題＞揭開，我纔知道誰是中國第一大詩人，雖然，其間有些
網友的電子函件，告知：篇篇詩作，都很喜歡，平淡中有驚奇；
不過，一年下來，前後已有百餘首詩作及三十餘篇的短文，供養
有緣的朋友，或許也算＜無心插柳＞的意外收穫。
40不變的真理
跌倒就是成長，這是千古不變的真理；就如同每一個人從嬰兒．
幼年．少年．青少年．青年的成長過程一樣；跌倒或者是失敗，
並不是代表恥辱，那是所有的生命必經的過程；沒有經過風吹．
日曬．雨打的生命，就無法顯示生命的價值，最後也無法結成豐
碩的果實；這就好像生長在溫室裡的花朵，不管它是開的多麼豔
麗，經常是很快的凋謝，甚至是永遠的枯萎，花盆裡再也見不到
它的生命；但是，生長在高山荒郊的小野花，縱使，歷經了季節
的變遷，狂風暴雨的摧殘，冰雪的無情覆蓋，似乎是從大自然間
消失了，然而它強韌的生命力，潛藏在大地裡，一旦春天到來，
冰雪溶化，不需經過多久，滿山遍野，盛開著數不盡的小野花，
臉上綻開著光榮勝利的微笑；無始以來，每一個生命都是世間的
過客，時間對於每一個生命是同樣的公平，最後，依然回歸大地
化為塵土，權力．名位．財富沒有一樣可以帶著走；尊重生命，
不怕跌倒，跌倒了依然要勇敢的站起來，這就是每一個生命來到
世間的唯一責任。
經過連續數日來的寫作，由於腦震盪的劇烈疼痛，身體幾乎完全
虛脫癱瘓，祇好暫時擱下俗務，完全躺下放鬆睡覺，不管是白天
或者是晚上，還是至誠一心念誦阿彌陀佛聖號，等到吃過晚餐，
隨意看了一部電視影片，內心深受劇情感動，情不自禁還是寫下
感想，希望這一節短文，對於正走在人生十字路口徬徨無助的生
命，提供正面的思考，同樣珍惜自己及他人的生命。
